RÈGLEMENT
Du Cinquième Concours Ciutat de Granollers de création de jeux de société, convoqué par la Municipalité de Granollers , Espagne.
1. Le Concours est ouvert à tous les créateurs de jeux n’ayant pas publié plus de 3 jeux. Seuls pourront y participer des jeux de société INÉDITS, c’est à dire, non édités antérieurement, commercialement ou en format d’auto-édition. Il est toutefois permis de présenter des jeux publiés sur internet. Les jeux présentés peuvent être de tout type, exceptés les solitaires et les jeux informatiques.
2. Le Concours compte trois étapes:
- Envoi des règles et première sélection.
- Envoi des maquettes des jeux présélectionés et sélection des finalistes.
- Réunion du Jury et désignation du vainqueur.
3. Les participants devront envoyer les règles du jeu et une photographie des éléments qui le composent. Les règles ne pourront pas dépasser 10.000 caractères et il est recommandé de ne pas envoyer de règles background color in order to facilitate a reading. The rules should contain the number of players, the approximate duration of the game, the hardware list, and can not bear the name of the author. Participants will also enclose a separate document, a sheet with details of the author (name, address, telephone number and email address) and information about the game: name, match audience (children, family, experienced players, others), description of a game turn All this information will be sent by email only formats. pdf . Jpg and. doc ccorrea@ajuntament.granollers.cat until January 10, 2011 . Documents and rules can be written in Catalan, English, French or English. If an author submits more than one game, everyone will be a different message. The number of games allowed in the contest is 200. The date of receipt of the two hundredth game will be the last day for receipt of valid games. All games from this date will be admitted to competition but not days. Receiving 100 and 150 games will be announced on the forum lounge jugarXjugar (www.firajugarxjugar.blogspot.com).
4. The organization of the contest will acknowledge receipt of submissions.
5. Gaming receipts, only forty will be selected for the next phase. The authors shortlisted games will be notified by email January 20, 2011. They have until March 1, 2011 to send a model of the complete set and ready to play in a package rigid enough to serve up his re-shipping. The organization of the competition will be held responsible for damages that may undergo during transport models. To ensure anonymity during testing games presented, no nom de créateur ne devra figurer sur les documents envoyés (règles, plateau et/ou autres éléments de jeu, boîte, etc.). Si l’organisation trouvait un nom sur un des éléments mentionnés, elle se réserve le droit de l’effacer immédiatement. Les maquettes devront être envoyées à :
Concurs de creació de jocs
Granollers Mercat
Carrer de les Tres Torres, 18-20
08401 Granollers
Espagne
6. Les jeux présélectionnés seront testés et un maximum de 10 seront choisis pour la réunion du jury. Les auteurs des jeux finalistes seront avertis par courrier électronique of their status as finalists two days before the meeting of the Jury.
7. A panel of experts will meet in Granollers games the 14 and 15 May 2011 . In case of force majeure, the jury will meet the weekend before or after. He will nominate the winner of the contest Ciutat de Granollers Fifth creation of games and if the need arose, given the quality of games submitted, it will also present a consolation. The jury's decision is final. The jury will consider originality, playability, adaptation to different audiences, and cultural values submitted by the finalists games. The graphics or display models will in no case be taken into account by the jury.
8. Participants whose games have won the contest agree to allow the models in possession of the Municipality of Granollers. The others will be returned by registered mail to their respective authors before July 31, 2011.
9. The jury's decision will be made public June 4, 2011 during the Salon jugarXjugar. The Contest winner will collect the prize in Granollers that day. He will receive 750 euros a night and paid to the Hotel Granollers for him and a companion. He will also receive a gift certificate offered by the online game store LaPcra worth 500 euros. If the jury gives a consolation, it will have 300 euros a night paid to the Hotel Granollers for him and a companion, as well as a gift from the store online gaming LaPcra worth 250 euros.
10. The organization will provide information on the game winner and other finalists to play major English publishers.
11. Participation in the competition implies full acceptance of this settlement.
0 comments:
Post a Comment